“QUI BOIT L’EAU D’UNE TERRE ETRANGERE DOIT EN SUIVRE LES COUTUMES”

(proverbe mongol)

PRESENTATION: enclavé entre la Chine et la Russie, le pays est réputé pour l’immensité de ses steppes et la beauté de ses paysages.  1 565 00 km2 (soit  environ 3 fois la France) pour un peu plus de  2 500 000 habitants. Sa densité est l’une des plus faible au monde avec à peine plus d’un habitant au km2. Autrefois entièrement nomade, la population est à présent urbanisée à 50%. Les Mongols pratiquent une religion qui mélange bouddhisme et chamanisme.
La Mongolie est bordée au nord et à l’ouest par les massifs de l’Altaï et du Khangay (>4300m.). L’est et le sud sont formés de hautes plaines et plateaux semi désertiques à désertiques constituant une partie du désert de Gobi. A peine 1% du territoire est cultivé car le pays vit surtout de l’élevage. Capitale: Oulan Bator (U.B.) autrefois Urguu +7 h. de décalage avec la France (GMT +8). 220Volts.
Langue officielle: le Khalkha, du nom de l’ethnie dominante. Le russe et le chinois sont également parlés ainsi que l’allemand. Actuellement l’anglais commence à être étudié, ainsi que le français, tourisme oblige…
Du point de vue de la santé le pays est très sain. 

FORMALITES: visa obligatoire, validité 1 mois, s’obtient rapidement. Pour les séjours supérieurs à 30 j. lettre et d’invitation infos à :

www.ambassademongolie.fr/index.php?page=visas & www.ambafrance-mn.org/article.php3?id_article=344

* Ambassade en France: 5 av. R.Schuman, 92100 Boulogne-Billiancourt TEL:  01 46 05 28 12; FAX: 01 46 05 30 16; Email : info@ambassademongolie.fr

Demande par correspondance
Attention : A partir du 2 janvier 2008, l'Ambassade n'accepte plus les demandes de visa par courrier. En cas de demande de visa par courrier, adressez-vous aux agences spécialisées dans le service des visas et formalités consulaires .
* Ambassade en Suisse: 4 Chemin des Mollies, CH-1293 Bellevue (GE) TEL: 022/ 774 19 74; lu-ve de 9.00 à 12.30 et 14.00 à 17.00 http://www.missionmongolia.ch/index.php?lang=english E-mail: mongolie@bluewin.ch
* Association culturelle franco-mongole: 94 rue Broca,  F-75013 Paris; organise tous les mois des conférences à l’ambassade de Mongolie.
Mais les formalités changeant rapidement bien se renseigner auprès des autorités compétentes

liste ambassades mongoles dans le monde cliquer!

Obtention à Irkoust/Ulan De = 5j ouvrables

VISA MONGOL EN CHINE

L'Ambassade se trouve rue Xiu Shui Beije entre les stations de métro Jianguomen et Yonganli. C'est une parallele à la Jianguomenwai Daije. Ouvert lundi - vendredi de 8h30 à 11h, arriver avant ouverture! Sur place on trouve les formulaires à remplir
Obtention le lendemain (pas le choix) pour 495 Yuans (+/- 50 € prix 2011). Attention, presque impossible de l'obtenir le jour meme!

EXTENTION A UB: possible que pour 1 fois 30j et seulement à UB:  aller à la Police +3  photos  + lettre de motivation, fait en 4j ouvrables, si urgence= taxe de 12000T au lieu de 5000T en sus du prix de  2$/j supl demandés ( 7j= 15$ + taxe 30j= 61$ + taxe) C'est la meilleure solution pour séjour inférieur à 60 j. (prendre un visa de 30j et sur place le faire prolonger) Pour séjour supérieur à 60j indispensable de se procurer une lettre invitation la procédure étant différente pour les séjours longs. prix 2009!

IMPORTANT : quand vous faites votre demande d’extension du visa l’organisateur mongol qui vous aide à prolonger votre visa est tenu pour responsable car vous aurez mentionné son adresse aussi si il vous demande durant votre randonnée de le contacter faites le ! ce n’est pas pour vous surveiller mais pour savoir si tout se passe bien cela évitera que ces derniers ne se fassent du soucis, et que la Police ne vous cherche. Annoncer aussi votre retour vers votre pays surtout si vous ne devez plus utiliser ses services. Ceci est valable pour les agences, comme les guest house que les particuliers mongols qui vous aide.

LETTRE D’INVITATION: contacter Mejet EN ANGLAIS: mejet69@yahoo.com

VISA LONGUE DUREE : voir www.consuls.net  et autres agences de services visas (www.action-visa.fr …)

VISA RUSSE:
allez chez Legend tour (sur Seoul Street) pour faire le visa touristique + lettre invitation pour 100$ prix 2008 info@legendtour.ru

Informations importantes pour obtenir le visa russe en Mongolie (UB) en 2009 :
Délai :12 à16 jours ouvrables selon la nationalité après le dépôt des documents. Il est impossible à UB de faire le visa en urgence !
Votre passeport doit avoir au moins 2 pages libres et il doit être encore valide 6 mois après avoir quitté le territoire russe. Porter 1 photo identité. Dans nos bureaux vous remplirez les formulaires et vous devez avoir un certificat d’assurance maladie original pour voyager en Russie.
Au consulat russe de UB on peut faire le visa touristique mais vous devez acheter des prestations pour la Russie (le minimum étant une réservation d’hôtel en Russie) La lettre d’invitation coûte 25$ (prix 2009)

COMMENT Y ALLER:

1.  EN AVION: depuis les principales capitales européennes, pas de directs mais des vols essentiellement via Moscou avec Aéroflot via Berlin et Frankfort avec Miat ,via Pékin, Seoul & Tokyo; aéroport de U.B. a 25 km du centre, des taxi vous attendent dans l'aérogare, compter environ 10-15euro.

UB-Pekin 250-300euro, vite plein en été

VOLS LOW COST INTERNE RUSSIE
www.s7.ru/en/
www.alternativeairlines.com/aa/index.cfm
www.krasair.ru/

Une Idée économique: vol sur Moscou- Irkoustk et Irkoustk-UB (train)

2.   PAR LE TRAIN ET LE BUS

cliquer ici pour horaires ici une liste d'horaires a consulter!

• DEPUIS LA RUSSIE

Moscou-U.B: 5 j. avec le TRANSSIBERIEN.Visa russe obligatoire pour le transit. Le billet coûte bien moins si acheté à Moscou (pas de frais d'agence) mais difficile en été. Pas quotidien, sdauf la partie Irkoust-UB-Irkoust

Horaires: http://www.poezda.net , http://www.seat61.com/Trans-Siberian-timetable.htm
http://www.nevsky88.com/Visa/default.asp ,http://www.nevsky88.com/Transportation/Train/default.asp

Yaroslavski railway station à Moscou pour : Irkutsk, et Transibérien

Comment lire son billet de train ? http://www.legendtour.ru/eng/train-ticket/train-tickets.shtml

TRANSIBERIEN: carte transiberien: cliquer ici

Conseils pratiques pour achat billet de train en Russie
Il est possible si l'on souhaite s'arrêter à plusieurs reprises sur la ligne Moscou UB de prendre ses billets au fur et à mesure ainsi on peut prolonger un séjour en fonction des envies ou des besoins. Si l'on prend un billet  direct Moscou Oulan Bator, l'on ne peut plus s'arrêter ou sinon perdre son billet. Il faut savoir qu'il n'y a pas qu'un train mais plusieurs qui font cette ligne hormis le dernier tronçon OULAN OUDE en Russie et OULAN BATOR en Mongolie. On peut prendre indifféremment le Moscou Irkoutsk, le Moscou Vladi ou Moscou Oulan Bator.
Horaires : tous les horaires sont à l'heure de Moscou (entre chaque ville il y a un décalage horaire) si vous achetez un billet avec départ 10 h, ce sera 10 h de Moscou, à vous de faire le lien avec le décalage horaire de la ville d’où vous partirez. Même les pendules dans les gares sont à l'heure de Moscou !
Billets de train : ils sont nominatifs, pas de revente possible et impossible de partir un autre jour que celui mentionné sur le billet. Un contrôle est effectué au départ avec notre passeport.
Si effectivement on peut avoir son billet de train en quelques minutes, le fait qu'il soit nominatif, donc d'inscrire le nom et prénom de la personne sur chaque billet prend du temps et les queues peuvent être parfois très longues. Il vaut mieux être prudent et acheter son billet la veille du départ.
Les guichets de vente de billets sont spécialisés; par exemple tel guichet ne vend que des billets pour telles destination, tel autre pour une autre destination etc… etc… il faut donc trouver le bon guichet, qui parfois peut se trouver à l'extérieur de la gare ou dans un bureau éloigné.

En été les places sont rares et si pas de temps il vaut mieux réserver depuis chez vous ! les billets sont mis en vente 40j avant la date présumée du départ, si vous passez par une agence si vous réservez avant les 40J vous serez en liste d'attente mais ausi plus surs d'avoir une place surtout en haute saison. Pas quotidien!

Achat des billets à l’agence des chemins de fer au métro CHISTYE PRUDY. Préparer en cyrillique les infos et questions nécessaires (destination, prix, date, horaire…) le personnel ne parle que russe mais là pas la queue comme à la gare et on peut prendre un peu de temps pour comprendre.

Pas de place dans le transiberien? Trop cher? Alors la solution locale s’impose! Prendra 2 à 3j de plus en moyenne que le transiberien (4-5j selon le sens) A Moscou prendre un billet pour  Perm ou Yekatarinburg ,Omsk, Novosibirsk, Krasnoyark, Irkoust, Ulan De, Ulan Bator; ainsi de ville en ville vous arriverez selon les départs arriver à  votre destination. Savoir le russe est un plus pour achat billet dans les gares, autrement penser à un lexique et à vous faire traduire des phrases en russe pour pouvoir acheter plus facilement vos billets aux guichets (idem pour UB-Moscou) horaires : http://www.baikalcomplex.irk.ru/transSib.html

Si dates flexibles plus facile en période estivale de trouver des solutions.
Gares en Russie : guichets ouverts chacun à des horaires différents de celui de son voisin ! employés peu avenants et qui ne parlent que le russe.
Une solution : profiter des « servis tsentr » (centre de service) installés dans les gares principales du pays, on trouve personnel serviable qui parfois a des notions d’anglais et qui se chargeront de réserver le billet avec un supplément de 200 roubles environ (prix 2009)
Dans les grandes villes il est possible parfois d’acheter son billet dans des bureaux spéciaux et aussi dans quelques agences de voyage à l’extérieur de la gare.
Même si on vous affirme que le train est complet vous pouvez tenter votre chance directement à l’hôtesse du train en chef ( la provodnitsa ):  lui annoncer votre destination en  proposant d’abord le prix normal du billet pour la destination en question  et la négociation montera progressivement et vous devriez ,si il y a de la place, parvenir à un accord !

MOSCOU-IRKOUTSK : 88h. Les places de 1-36 correspondent aux couchettes pour 4 disposées comme dans un compartiment et de 37-54 correspondent aux couchettes pour 2 superposées le long du couloir. Dans les 2 cas les numéros impairs : couchette du bas. Seules les couchettes du bas dans les « compartiments » ont un coffre dessous. C’est pratique la nuit pour y laisser ses affaires. Sinon les bagages sont situés en hauteur. A 2 donc prendre une couchette en bas et une en haut entre 1 et 36.
Eviter les places 37+38 car jouxtent les WC. Pour cette destination il y a des départs quasi quotidien, donc pas besoin de réserver même pour haute saison, ensuite à Irkoutsk vous pourrez prendre le train du soir pour UB sans devoir réserver en avance, ceci represente une bonne solution lorsque les vols sont pleins ainsi que le Transibérien ou que l'on ne veut ou peut pas réserver en avance, sans compter que cela revient moins cher que le Transibérien pour guèrre plus de temps pour le trajet!

BUS: Irkoust –Ulan De- UB et retour depuis 2009 il faut changer à Ulan DE. Prudent réserver en été: agence efficace, payement par Money Transfert: ZA BAIKALOM, tour operator in Buryatia 670034 RUSSIA Ulan Ude, p.o.b. 11978 tel. +7 (9025) 648-278 fax+7 (3012) 463-828 www.uude.info , zabaikalom@mail.ru basé à Ulan De a des partenaires à Irkoust pour vous délivrer les billets à Irkoust.

• Irkoust – Ulan De - Irkoust: toutes les 2h de 7.30 a 21.00 en micro bus 15 places 500 roubles en 2009 
• Ulan De- UB- Ulan De: 12h de trajet ( départ 7.30 de Ulan De arrivée 21.00 à UB, 7.00 de UB et arrivee Ulan De 20.00) 1200 roubles (2009) formalités de douane 2h

SOLUTION BUS ET TRAIN: Irkoust – UB et retour: train #361 prix  4000 roubles (2009) trajet 36h (2 nuits) 6 h attente à la frontière. De Irkoust le train arrive à 6.00 à Ulan De et on peut prendre le bus de 7.30 pour UB à la gare de bus 15 minutes à pied. Les formalités de douane en train prenent 6h et en bus 2h. IRKOUTSK/ULAN UDE : si on peut choisir côte fenetre dans la couchette à 4 , belle vue sur le lac que l’on longe.

IRKOUTSK : www.hostel.irkutsk.ru, bien, propre, donne pas mal d’infos sur la région.
Le lac Baikal, en mai en partie encore gelé, faut attendre juin pour aller sir l’île de Olkhon

• DEPUIS LA CHINE

Pekin-U.B. avec le TRANSMONGOLIEN 1/2 fois/semaine.Passer par le CITS est obligatoire chenh@cits.com.cn, tel: 0086-010 -l85228408
 OU CONTACTER : Richard Tian: : richard@oceantravel.com.cn  ou oceantravelcn@yahoo.com.cn très efficace, trouve toujours une solution même au dernier moment, peut procurer places sur avion comme sur train, on retire les billets à l'agence Ocean Traval près du Square Tien an Men, paiement en avance pas CB, transfert..

A Pekin  le transmongolien part de la gare appelée "Central Station". Sur les guides parfois signalée gare ferroviaire de Beijing. Ce qui ne veut pas dire grand-chose car des gares il y en a plusieurs. Celle qui nous intéresse se situe à côté du métro BEI JING ZHAN (ligne 2) et porte aussi comme nom "Beijing Railway Station"( située au sud-est de la Cité Interdite)

Si malgré tout vous ne trouvez pas de billets avion ou train il vous reste la solution suivante:

OPTION MINI BUDGET: PEKIN – UB - PEKIN
- prix environ 50€ au lieu de 200-350€ (prix 2010)
- prendre le bus à la gare des bus de Pekin LuiliQiao (la station LuiliQiao est accessible par métro:ligne1 Gongzhufen, ensuite taxi ou 40 minutes à pied) départ 16.00  (vérifier) prix 2009: 180 yuans (18€) pour Erlian (Ereen, Erenhot), ville frontière Chine/Mongolie. Il existe aussi une autre gare des bus à 2km au sud de la gare LuiliQiao qui a des départ pour Erlian vers 17h et même prix
- Trajet 12h environ, arrivée au petit matin, pour finir la nuit dans un hôtel prendre un taxi spécial grands bagages pour 10 yuans par personne ; ensuite de votre hôtel en Chine à la gare de train en Mongolie le coût du trajet est 90 yuans par personne
- il existe aussi un train qui relie Pékin à Erlian et Zamyn Uud (vérifier à la gare horaires, prix)
- ouverture de la douane a 9.30
-passer la douane en jeep (70 yuans par personne, se grouper) ou prendre le bus de midi pour Zamyn Uud (côté mongol)
- prendre le train quotidien pour UB ( départ Zamyn Uud à 16.00 arrive vers 7.00 UB, environ 16 €, verifier sur place)
- Idem pour retour (UB- Zamyn Uud  train quotidien vers 16.00 e dim/jeu direct Ub- Erlian 12-15h trajet)

Existe aussi la solution Pekin- KHOKH KHOT  - UB et retour avec changement à Jinning 2/ semaine (UB-KHOKH KHOT : lun/ven)
http://www.china-train-ticket.com/index.html#beijing , http://www.chinatripadvisor.com/english/, http://www.travelchinaguide.com/china-trains/ 
http://www.china-train-ticket.com/

PS :   A UB difficultés achat billet pour Moscou & Pékin pour transibérien et transmongolien, être prévoyant si pas trop de temps à disposition car on ne peut pas réserver sur tous les trains en avance. Attention aussi aux périodes scolaires / universitaires car places réservées en avance par les étudiants retournant en Chine ou Russie pour continuer leurs études.

PS : ATTENTION ne vous précipitez pas hors du train à peine vous arrivez à U.B c’est à ce moment là qu’opèrent les VOLEURS à la sauvette, certains de toute façon monteront à bord donc surveillez ++++ vos bagages  et n’utilisez sous aucun prétexte les porteurs !

SE DEPLACER:

Un voyage en Mongolie ne s’improvise pas quelque soit le temps à disposition comme le moyen de locomotion choisi pour sa découverte. Un voyage en jeep peut être parfois éprouvant à cause des mauvaises conditions climatiques, des mauvaises pistes, aussi ne pas vouloir en faire trop ! il est préférable de faire moins de KM mais de bien profiter de la steppe et des habitants si hospitaliers.
Les agences et surtout les indépendants n’ayant pas pignon , ou fort rarement pignon sur rue il en résulte une certaine difficulté sur place a sélectionner celle qui correspondra exactement à vos besoins.
 

BIEN FAIRE SES CALCULS AVANT DECISION FINALE CELA POUVANT ÊTRE DECISIF POUR LES FINANCES!!!
Cela peut aussi se produire avec des chauffeurs indépendants qui vont appliquer des majorations de prix si vous êtes moins de 2  ou 2p par ex, tout est bon pour optimiser la location, aussi on recommande de demander plusieurs fois ce qui inclus le prix et si prix par personne ou par véhicule en précisant combien vous serrez et bien faire vos calculs.
Bien souvent les chauffeurs ne vous emmèneront pas le soir dormir dans les yourtes où il fait si bon partager la vie de nomade, idem pour tours organisés par guest house ou agences quel qu’en soit le prix cher ou pas, on vous fera dormir sous votre tente ce qui ne va pas privilégier les contacts avec la nature et surtout avec les nomades, parfois le choix se fait dans des guest ger qui sont tenues par des nomades, c’est aussi une bonne solution car cela fait travailler la vie locale. Si maintenant les agences pullulent à UB, il n'en reste pas moins parfois difficile de les localiser ou de trouver celles qui correspondent exactement à vos attentes ou de pouvoir faire jouer la concurrence ou tout simplement de les comparer souvent pas manque de temps, un bon conseil est de faire des recherches quelques mois avant le départ afin de sélectionner les agences /indépendants sans pour autant  devoir faire une réservation ferme afin de pouvoir faire le moment venu, même sur place, le meilleur choix pour vous. En été, la saison bât son plein (juil-aout) aussi il sera difficile que celui ou ceux qui ont attirer votre attention soient libres pour vos dates. Il faudra parfois patienter plusieurs jours avant qu'un chauffeur ne soit disponible ou bien vous devrez pour ne pas devoir écourter votre périple dans la steppe accepter le premier chauffeur venu sans pouvoir faire de comparaisons, donc on ne peut que conseiller si au fil de vos recherches vous trouver Votre Perle Rare de réserver vous évitant qui sait quelques déboires sur place?
Il est important aussi de vérifier les compétences de votre chauffeur, certes plus difficile à faire, car parfois d’aucuns se targuent de tout savoir mais une fois sorti de UB ne savent pas se débrouiller ou bien pire  de vous faire voir ce qu’il y a à voir dans la région et vous intéresser à la vie locale.
Le problème de la langue est facilement surmontable car même si la plupart des chauffeurs n’ont pas de notions d’anglais, il saura par sa gentillesse et son dévouement en plus d’un lexique et des gestes se faire comprendre, un interprète n’est pas nécessaire.
Un autre point à considérer est la difficile cohabitation dans les groupes constitués sur place, toutes les personnes n’ayant pas le même point de vue comme les mêmes centres d’intérêt.

ATTENTION : depuis quelques années des jeeps et mini bus japonais ont fait leur apparition, si plus confortable que les traditionnelles WATZ russes il n’en reste pas moins vrai que ces véhicules modernes sont électroniques et en cas de panne dans la steppe vous aurez beaucoup de mal a vous faire dépanner alors que les bonnes vielles WATZ toutes mécaniques et rudimentaires quelles soient ne vous lâcheront jamais et pourront être réparer partout même dans les coins plus reculées de la steppe. C’est un point fort important à considérer lors du choix de votre agence ou chauffeur indépendant car selon votre trajet même si ces modernes véhicules sont des 4X4 ils ne peuvent pas toujours allez partout surtout si votre choix se porte sur une zone difficile d’accès.

• BESOIN D’UN CHAUFFEUR? nous vous recommandons Mejet qui a été un merveilleux compagnon de voyage, aux petits soins pour nous et toujours prêt à rendre service... Mejet pour environ 90/95 € par jour, vous fera découvrir son magnifique pays qu’il connaît parfaitement. Avec lui nuits sous la yourte avec les locaux presque toujours assurées (parfois en saison froide il est préférable d’allez dans des guest ger tenues par des nomades ou le feu pourra être entretenu par vous durant la nuit, selon circuit décidé par vous vous ferez vos choix aussi selon les disponibilité de la zone)

Il peut vous héberger à votre arrivée a UB dans sa modeste guest house, venir vous accueillir gratuitement à l’aéroport et surtout vous restez maître de votre destin: c'est vous qui décidez de tout, circuit, nombre de jours, étapes, changement d’itinéraire durant voyage, tout est possible certes respectant une certaine logique !
Mejet saura vous guider dans le choix de votre programme, attirer votre attention sur certaines difficultés, les résoudre tenant compte de vos désirs, du temps à votre disposition. Pourra proposer des idées comme des circuits dans des zones pratiquement inconnues  des touristes où ne vont jamais les circuits des guest houses et des indépendants. Ne pas hésiter à demander des informations c’est sans engagement aucun
On vous aidera en tout :  accompagnement pour faire des formalités si besoin, achat/réservation billet avion/ train, achats spécifiques, problèmes médicaux…

CONTACT POUR LE CHAUFFEUR: www.mongoliatours.org Email: mejet69@yahoo.com (anglais) TEL/FAX: ++ 976 11 45 41 67 (anglais, russe, le soir) portable : ++ 976 99 164 335

ATTENTION MEJET EST TRES DEMANDE...DONC NE PAS TROP ATTENDRE...CAR PARFOIS TROUVER DE TRES BONS CHAUFFEURS PEUT ETRE DIFFICILE … ET LE MOIS D’AOUT EST RAPIDEMENT COMPLET PARTOUT

Les transports publics ne sont pas inexistants mais aléatoire. En fait un réseau de bus dessert les chefs-lieux de provinces, mais dès que l’on veut en sortir, il est nécessaire de disposer d’un véhicule et il n’est pas du tout évident d’en trouver un hors de la capitale et grande ville (pas d’agence! Et locaux ne parlant pas anglais)

UB-PEKIN: 1/2 semaine
UB- MOSCOU/ MOSCOU-UB: 2/3 semaine
UB- IRKUSK: Quotidien
UB -ERLIAN: Dim/Jeu
UB- ZAMUN-UUD: Quotidien; 15H de trajet
UB- ZAMUN-UUD: Ven/Dim; Express en 12H
UB- SUKHBAATAR: Quotidien; 8H de trajet
UB-KHOKH KHOT : lun/ven
Vérifier changement possible !

3. EN AVION: Aeromongolia et Eznis assurent des vols entre les principales villes du pays. Bagages limités en soute à 15 kg, (3$ par kg sup.). De manière générale comme pour les bus, les départs sont souvent aléatoires en fonction de la météo ou de l’état des pistes d’atterrissage (souvent à même la steppe en terre battue). RESERVEZ TRES TOT car souvent les gros tours opérateurs de la région achètent en début de saison toutes les places! Les prix des billets ont augmentés dernièrement (les Mongols payent 3 fois moins environ) par exemple UB-Olgy aller simple 250€ et AR 460€ (prix 2009). La destination Khagal ne fonctionne en principe qu’ en été.
Si vous arrivez à un aéroport de campagne vous trouverez des taxi dans l’aérogare, leur nombre sera fonction de la célébrité de la ville où vous atterrissez.

Suite info >>>>>>>